If you want to listen to music during your workouts, all you have to do click the settings button on the top left corner of the workout screen and turn off Fitwell Music. Then launch your favourite music app and start your playlist. 

Afterwards, you can go back to the Fitwell app continue your workout.